Ostatnia aktualizacja: 18 października 2026 r.

1. INFORMACJE OGÓLNE

Niniejsza Polityka prywatności opisuje, w jaki sposób sklep internetowy Barbara & Stefan Krakow („Sklep”, „my”, „nas” lub „nasz”) gromadzi, wykorzystuje, przechowuje i udostępnia dane osobowe podczas odwiedzania strony https://barbara-stefan-krakow.pl, składania zamówienia, korzystania z naszych usług lub kontaktowania się z nami.

Barbara & Stefan Krakow jest nazwą handlową należącą do MASSA LEGACY LLC.

Administratorem danych osobowych jest:

MASSA LEGACY LLC
5830 E 2nd St, Ste 7000 #35625
Casper, Wyoming 82609
Stany Zjednoczone
Wyoming Entity ID: 2026-001974071

E-mail do spraw prywatności: info@barbara-stefan-krakow.pl

2. JAKIE DANE OSOBOWE GROMADZIMY

W zależności od sposobu korzystania ze Sklepu możemy przetwarzać następujące kategorie danych:

- dane identyfikacyjne i kontaktowe, takie jak imię i nazwisko, adres, adres e-mail oraz numer telefonu podany przy zamówieniu;
- dane dotyczące zamówienia, w tym zakupione produkty, adres dostawy i rozliczeniowy, wartość zamówienia, waluta, status płatności, dostawy, zwrotu lub reklamacji;
- informacje o płatności i potwierdzeniu transakcji przekazywane przez operatorów płatności; nie przechowujemy pełnych danych kart płatniczych;
- dane konta klienta, jeżeli utworzysz konto w Sklepie;
- treść korespondencji z obsługą klienta, w tym informacje i materiały przekazane w związku z pytaniem, reklamacją lub zwrotem;
- dane techniczne i dane o korzystaniu ze strony, takie jak adres IP, typ urządzenia i przeglądarki, identyfikatory plików cookie, odwiedzone podstrony oraz przybliżona lokalizacja;
- preferencje marketingowe i informacje o zgodach.

3. ŹRÓDŁA DANYCH

Dane osobowe otrzymujemy:

- bezpośrednio od Ciebie, na przykład podczas składania zamówienia, kontaktu lub zapisu na komunikację marketingową;
- automatycznie podczas korzystania ze strony, za pomocą plików cookie i podobnych technologii;
- od dostawców usług wspierających działanie Sklepu, takich jak Shopify, operatorzy płatności, przewoźnicy, partnerzy logistyczni, dostawcy analityki i reklamy;
- w przypadkach dozwolonych prawem — od organów publicznych lub innych podmiotów.

4. CELE I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA

Przetwarzamy dane osobowe w następujących celach:

- przyjęcie, opłacenie, realizacja i dostarczenie zamówienia oraz obsługa zwrotu, reklamacji lub refundacji — w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przed jej zawarciem, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
- prowadzenie obsługi klienta i udzielanie odpowiedzi na zapytania — w celu wykonania umowy lub na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO;
- wypełnienie obowiązków podatkowych, księgowych, konsumenckich i innych obowiązków prawnych — zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
- zapobieganie oszustwom, ochrona Sklepu, dochodzenie lub obrona roszczeń oraz zapewnienie bezpieczeństwa — na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
- analiza działania strony i ulepszanie usług — na podstawie zgody, gdy jest ona wymagana, lub naszego prawnie uzasadnionego interesu, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO;
- wysyłanie informacji handlowych i personalizacja reklam — na podstawie Twojej zgody, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO, oraz zgodnie z mającymi zastosowanie przepisami dotyczącymi komunikacji elektronicznej.

Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.

5. SKLEP INTERNETOWY I PŁATNOŚCI

Nasz Sklep działa na platformie Shopify. Shopify może przetwarzać dane niezbędne do udostępnienia strony, prowadzenia koszyka, realizacji zamówień, ochrony przed nadużyciami i zapewnienia infrastruktury technicznej.

Płatności są obsługiwane przez dostawców dostępnych podczas finalizacji zamówienia, w tym — zależnie od aktualnej konfiguracji — PayU, operatorów obsługujących BLIK oraz innych dostawców płatności wskazanych w kasie. Dostawcy ci przetwarzają dane zgodnie z własnymi obowiązkami prawnymi i politykami prywatności.

6. KOMU UDOSTĘPNIAMY DANE

W zakresie niezbędnym do świadczenia usług możemy udostępniać dane:

- Shopify i dostawcom usług informatycznych, hostingu, bezpieczeństwa i obsługi Sklepu;
- operatorom płatności i instytucjom finansowym;
- naszemu międzynarodowemu partnerowi realizującemu zamówienia oraz innym podmiotom uczestniczącym w pakowaniu i wysyłce;
- przewoźnikom i lokalnym partnerom dostaw, w tym DPD i InPost, zależnie od trasy przesyłki;
- dostawcom narzędzi analitycznych, reklamowych i marketingowych, jeżeli zezwalają na to Twoje ustawienia zgód;
- doradcom prawnym, księgowym, ubezpieczycielom i podmiotom wspierającym dochodzenie lub obronę roszczeń;
- organom publicznym lub innym uprawnionym podmiotom, gdy wymaga tego prawo;
- nabywcy, następcy prawnemu lub doradcom w związku z planowaną lub przeprowadzoną reorganizacją, sprzedażą lub przeniesieniem działalności, z zachowaniem odpowiednich zabezpieczeń.

Nie sprzedajemy danych osobowych za wynagrodzeniem pieniężnym.

7. PLIKI COOKIE I PODOBNE TECHNOLOGIE

Używamy plików cookie i podobnych technologii, aby strona działała prawidłowo, zapamiętywała ustawienia, umożliwiała realizację koszyka i płatności, mierzyła ruch oraz — za zgodą — wspierała analitykę i reklamę.

Pliki cookie niezbędne mogą być używane bez zgody, jeżeli jest to dozwolone prawem. Pozostałe kategorie plików cookie uruchamiamy zgodnie z wyborem dokonanym w ustawieniach zgody. Ustawienia można zmienić za pomocą narzędzia dostępnego na stronie lub w przeglądarce. Zablokowanie niektórych plików cookie może ograniczyć działanie części funkcji Sklepu.

8. MARKETING

Jeżeli wyrazisz zgodę, możemy przesyłać informacje o produktach, ofertach i aktualnościach. Z komunikacji e-mail można zrezygnować za pomocą linku rezygnacji znajdującego się w wiadomości lub kontaktując się z nami pod adresem info@barbara-stefan-krakow.pl.

Rezygnacja z marketingu nie ma wpływu na wiadomości niezbędne do realizacji zamówienia, obsługi klienta lub wypełnienia obowiązków prawnych.

9. PRZEKAZYWANIE DANYCH POZA EUROPEJSKI OBSZAR GOSPODARCZY

MASSA LEGACY LLC ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych, a niektórzy dostawcy usług i partnerzy logistyczni mogą działać poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w Stanach Zjednoczonych i Chinach. W związku z tym dane mogą być przetwarzane w państwach, w których zasady ochrony danych różnią się od zasad obowiązujących w Polsce i EOG.

Jeżeli jest to wymagane, stosujemy odpowiedni mechanizm prawny, taki jak decyzja Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony, standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej albo inny środek przewidziany w rozdziale V RODO. Podejmujemy również rozsądne działania w celu ograniczenia przekazywanych danych do zakresu niezbędnego dla danej usługi.

10. OKRES PRZECHOWYWANIA

Przechowujemy dane tylko tak długo, jak jest to konieczne do celów opisanych w tej Polityce, w szczególności do wykonania umowy, obsługi zwrotów i reklamacji, spełnienia obowiązków podatkowych i księgowych, zapobiegania oszustwom oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

Okres przechowywania zależy od rodzaju danych, charakteru relacji oraz obowiązujących terminów prawnych. Dane przetwarzane wyłącznie na podstawie zgody przechowujemy do czasu jej wycofania lub wcześniejszego ustania celu, chyba że istnieje inna podstawa prawna dalszego przetwarzania.

11. BEZPIECZEŃSTWO

Stosujemy rozsądne środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub ujawnieniem. Żaden sposób przesyłania lub przechowywania danych nie zapewnia jednak całkowitego bezpieczeństwa. Nie przesyłaj poufnych informacji przez niezabezpieczone kanały.

12. DANE DZIECI

Sklep nie jest kierowany do dzieci i nie gromadzimy świadomie danych osób poniżej wieku, w którym mogą samodzielnie wyrazić ważną zgodę na przetwarzanie danych zgodnie z właściwym prawem. Jeżeli uważasz, że otrzymaliśmy dane dziecka bez wymaganej podstawy prawnej, skontaktuj się z nami.

13. TWOJE PRAWA

W zakresie przewidzianym w RODO masz prawo do:

- dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii;
- sprostowania nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych;
- usunięcia danych;
- ograniczenia przetwarzania;
- przenoszenia danych;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, w tym wobec marketingu bezpośredniego;
- wycofania zgody w dowolnym momencie;
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO) lub innego właściwego organu nadzorczego.

W celu realizacji praw napisz na info@barbara-stefan-krakow.pl. Możemy poprosić o informacje niezbędne do potwierdzenia tożsamości i ochrony danych przed nieuprawnionym ujawnieniem. Na wniosek odpowiemy w terminie wymaganym przez prawo.

14. LINKI ZEWNĘTRZNE

Strona może zawierać linki do witryn lub usług podmiotów trzecich. Nie odpowiadamy za ich zasady prywatności. Przed przekazaniem danych zapoznaj się z polityką właściwego podmiotu.

15. ZMIANY POLITYKI

Możemy aktualizować niniejszą Politykę w związku ze zmianą sposobu działania Sklepu, dostawców usług lub wymogów prawnych. Aktualna wersja będzie publikowana na stronie wraz z datą ostatniej aktualizacji.

16. KONTAKT

W sprawach dotyczących prywatności lub realizacji praw skontaktuj się z nami:

E-mail: info@barbara-stefan-krakow.pl
Strona internetowa: https://barbara-stefan-krakow.pl

Administrator i strona umowy:

MASSA LEGACY LLC
5830 E 2nd St, Ste 7000 #35625
Casper, Wyoming 82609
Stany Zjednoczone
Wyoming Entity ID: 2026-001974071

Barbara & Stefan Krakow jest nazwą handlową należącą do MASSA LEGACY LLC.

Powyższy adres w Wyoming jest zarejestrowanym adresem przedsiębiorstwa. Nie jest adresem sklepu stacjonarnego, centrum realizacji zamówień ani adresem zwrotów i nie przyjmuje przesyłek ze zwrotami.